jueves, 19 de abril de 2007

Los nombres de las bandas...... que se oyen bien en inglés, pero en español......





Creo que a todos les gusta la música..... no?, en especialmente la que es en inglés porque pareciera que todo se oyera más bonito en inglés..... pero yo me pregunto que pasaría si las bandas que yo y mucha otra gente oye, tuvieran un nombre en español..... talvez no sonarían tan chévere como sonaría en inglés no...... Probemos....



Que pasaría si la banda que estoy escuchano ahorita en lugar de llamarse KoRn, se llamara Maiz.... creo que no lo escucharía o creería que es una banda de tecnocumbia.... y peor si se llamara Kánguil(como una vez el edd, me dijo......), casos así tenemos un montón como lo voy a listar a continuación.....




Nombre en InglésNombre en español
KoRnMaíz / Kánguil
Rage against the machineOdio en contra de la máquina
AudioslaveEsclavo del audio
Bullet for my ValentineBala para mi valentin
Coal ChamberCamara de carbón
Blink 182Parpadeo 182
GarbageBasura
Green dayDía verde
Iron MaidenDoncella de hierro
RadioheadCabeza de radio
Cypress HillColina Ciprés
The offspringLa descendencia
AC/DCCorriente alterna/corriente directa
Alien Ant FarmGranja de hormigas alienígenas
BushArbusto
Chemical BrothersHermanos químicos
Conting crowsContando cuervos
Guns and RosesArmas y rosas
Limp bizkitGalleta coja
Nine inch nailsClavos de nueve pulgadas
OrgyOrgía
Pearl JamMermelada de perlas
Red hot chili peppersPimientos rojos picantes
SlipknotNudo corredizo
Smashing PumpkinsAplastando calabazas
Stone Temple PilotsPilotos del templo de piedra




y no nos olvidemos de las bandas viejas y las bandas pop




Nombre en InglésNombre en español
Backstreet boysLos chicos de la calle de atrás
New kids on the blockLos nuevos chicos del barrio
Air supplyAbastecimiento aereo
BlondieRubia
ErasureRaspadura
Men at workHombres trabajando
Men without hatsHombres sin sombrero
No doubtSin duda
QueenReina
Rolling StonesPiedras rodantes
The cureLa cura
The PoliceLa policía
The eaglesLas águilas
The whoLos quien
Pet Shop BoysLos chicos de la tienda de mascotas




Conclusión: Parece que todo se oye más bonito cuando lo hablas en inglés.... o no?

jueves, 5 de abril de 2007

Mis Idolos Parte I

Estos eran mis ídolos durante las edades entre los 5 y 13 años (se supone que después de los 13 ya eres un adolescente que no ve dibujos animados)



Los thundercats






Quien no se va a acordar de estos superhumanos con rasgos felinos, estos eran: Tigro, Cheetara, los hermanos Felino y Felina, Pantro, Bengalí, Pumara y Linzo (estos tres últimos aparecieron después) y snarf (el que "cuidaba" a Leon-o) liderados por Leon-o y su espada del augurio (que maestra espada, veía más alla de lo evidente....) y su eterna lucha contra las fuerzas del mal de los mutantes, del maléfico Mum-ra y después de los Lunatacs...



La historia comienza cuando los Thundercats escapan de su planeta que estaba a punto de estallar. El líder del grupo, Yaga, indicó al resto sobre su destino, el planeta más cercano con las condiciones adecuadas para su subsistencia, al que llamaron el Tercer Planeta(el cual creemos que es la tierra).



Yaga ordenó al resto de los Thundercats que se introdujeran en sus cápsulas de criogenia, para así evitar envejecer durante el larguísimo viaje, mientras que él navegaría la nave todo el tiempo que pudiera soportarlo, pues el piloto automático había sido dañado en el escape. Años pasaron con Yaga sólo en la nave, hasta el momento en el que, sin poder aguantar más, muere, rezando por que la nave llegue bien a su destino (como en efecto ocurrió). Aún cuando Yaga murió, continuó apareciendo en forma de espíritu para ayudar con sus consejos a Leon-o, joven e inexperto Señor de los Thundercats....



Fuente: http://www.comics.com.ve/






Los Halcones Galácticos








Cada vez que oigo Halcones Galácticos viene a mi mente la canción..."son de plata y de acero.... Silver Hawks... son humanos bionicos....magicos!!!. Cruzan por el cielo para el cosmos conquistar, Silver Hawks una luz para luchar...", de los mismos productores de los Thundercats vienen estos nuevos heroes que surcan el espacio para librarlo del mal de Monstruon y sus secuases intergalacticos: Esclavo, el Varon Sierra, Bucefalo, Vendabal, Molecular, Naipe, artillero y de la locura musical de Melodia.



Los halcones galácticos eran: Rayo de plata y su compañero Halcon Vigia, los super gemelos invencibles Acerino y Acerina, con corazon, alma y espiritu de acero, Vaquero el único halcón que no tenía alas, pero tocaba la guitarra(lo cual era igual de chévere que tener alas.... je je je), y piloto estrella de la nave Espectro; y por último proveniente del planeta de los mimos el niño de cobre.... todos ellos eran dirigidos por el capitan telescopio desde su cuartel en orbita Halconia.
Halcones Galacticos, los primero superandroides con una mente humana y el cuerpo de una maquina.



Fuente: http://www.comics.com.ve/




Voltron






Después de mucho tiempo me enteré que es fue un dibujo creado en japón y luego adaptado para ser visto en occidente(tal como los transformers o los power rangers....), pero era increible ver a los 5 robots en forma de leon formar al gran robot Voltron....



La historia comienza cuando la princesa Allura y cinco chicos(Keith, Pidge, Hunk, Lance y Sven) encuentran a los leones, con el fin de resucitar a voltron y destruir al rey Zarkon, monarca supremo del planeta Doom. Aliado con su hijo Lotor y con la formidable bruja Hagar...








He-Man y los amos del universo


Cuenta la historia de Adam, Principe de Eternia y defensor de los secretos del Castillo Grayskull, con su fiel amigo --Cringerr--(un gato medio gay, hasta que se convertía en Battlecat), el cual el momento de levantar su espada y pronunciar la frase "Por el poder de Grayskull" y se convertía en He-Man el hombre más poderoso del universo...



He-man tenía como aliados a los amos del universo tales como Man-at-arms, Mekaneck, Ram-Man, Man-E-Faces, etc... además tenía a la reina Sorceres y Orco, juntos todos ellos luchaban contra Skeletor y sus secuaces...

Al final He-man vencía a Skeletor (o al malo de turno, porque no siempre era skeletor), y al final del episodio siempre daban un mensaje positivo, el cual valía mucho la pena....




Los transformers







Quien no se va a acordar de estos robots que se transformaban en autos, aviones, tanques, vehículos motorizados en general, para mi fue una de las mejores series que existen(todavía hay nuevas ediciones de los transformers, e incluso está próxima la película...), esta historia cuenta la batalla entre los autobots(los buenos) y los decepticons(los malos), liderados por Optimus Prime y Megatron respectivamente, esta serie duró varias temporadas y contó con una película animada(excelente película) en la cual mueren Optimus Prime(que luego fue reemplazado por Rodimus Prime como lider de los autobots) y Megatron(que luego fue resucitado como Galvatron).



Después de la finalización de la serie, se continuó con nuevas versiones tales como Beast Wars Transformers, Transformers: Armada y Transformers: Energón(los últimos que vi)....




El detective motorizado Jiban




Kidou Keiji Jiban fue estrenado en Japon el 29 de Enero de 1989 y duro 52 episodios hasta el 29 de Enero de 1990.Fue un semanal de TV ASAHI que aparecio hasta el capitulo 9 los Domingos de 9:30 a 10:00 am y a partir del capitulo 10 al 52 cambia de horario a los Domingos de 8:00 a 8:30 am.



Su creador fue el Sr. Hatte Saburou, responsable de otras series de Metal Heroes como Metalder o Spielvan. Como anecdota antes de ser guionista fue el compositor de los titulos principales de las canciones de Kamen Rider , Kamen Rider V3 , y Sentais como Sun Vulcan y Dairanger.



La historia se centra en Tamura Naoto, Detective de Ciudad Central, muerto en accion por gente de BIORON. El Dr. Igarashi Kenzou, el hombre cuyos experimentos fueron responsables de la existencia de BIORON, lo regresa a la vida como el Robot Detective JIBAN. Posteriomente Mad Garbo y Rhinonoid matan a Jiban. Es rescatado y vuelto a la vida pero esta vez mejor que nunca, a este modo se le conoce como PERFECT JIBAN... Al final, BIORON destruye la base de Jiban y transforma a Mad Garbo en un falso JIBAN.



JIBAN derrota a su replica y mata a KIBANOID que era la verdadera forma del lider de BIORON, el DR KIBA. Despues de esto, el JIBAN se entera que IIgarashi Mayumi, la unica persona que sabia su secreto ( la pequena nina que siempre esta a su lado y le dice hno mayor) era realmente su hermana perdida....










Los supercampeones






El deporte más popular del planeta no podía quedarse afuera del mundo del anime. De la mano de Yoichi Takahashi; nos llega esta obra donde los partidos de fútbol se transforman en épicas luchas, y donde realmente nos enteramos del porqué del hacinamiento de muchos hogares japoneses: las gigantescas dimensiones de sus canchas de fútbol (sólo imaginen que los jugadores pueden estar 5 minutos reloj de un episodio para cruzar mitad de cancha yendo a todo galope corridos por todo el equipo adversario....)


La historia cuenta sobre Oliver Aton un muchacho fanático del fútbol que sueña con llegar a ser un excelente jugador profesional. Este sueño se acercará un poco cuando se encuentre con Roberto Zedinho, un ex jugador de la selección brasileña, quien lo ayudará a entrenarse para lograr su objetivo. Así, Oliver y el equipo de su escuela (el Niupi) van destacándose en los diferentes partidos y torneos que afrontan, durante los cuales enfrentarán a duros equipos, los cuales tienen sus propias tácticas y jugadores estrella. Éstos buscarán complicarle las cosas a Oliver y lo obligarán a superarse a sí mismo para seguir en carrera...




Después de mucho tiempo(8 años aproximadamente...) y después de ver una reedición de la serie pude darme cuenta del futuro de oliver, antes de llegar al mudial de futbol en japon...









Las tortugas ninja









Cuatro tortugas genéticamente mutadas que sabían artes marciales y eran lideradas por una rata(también mutada genéticamente).... es lo que hizo que muchos niños les interesara las artes marciales(entre esos me incluyo...), no eran nada del otro mundo, pero sin embargo llamó mucho la atención, me imagino porque eran héroes fuera de lo común, que se enfrentaban a villanos tales como Destructor, Krank, el Rey Rata, etc; cada uno tenía sus habilidades y armas particulares y les gustaba comer pizza(a quien no?)...


Tuvieron tres películas(a mi particularmente me gustaron....), una película proxima a estrenarse (13 de abril) y algunas re-ediciones una con dibujos del tipo comic(muy buena) y otra con actores reales(algo similar a la película)....






A la final muchas de estas series, pasaron a ser clásicos.... son parte de la vida de una generación (que ahora debe estar entre los 23 a 28 años...) y que cada vez que las oimos o las vemos, renace el chamo que disfrutaba viendolas hace años atras....